امروزه اختلالاتی که همزمان با دیابت ملیتوس رخ می‌دهد به عنوان یک موضوع پر چالش در بیماران مبتلا تبدیل شده است. آگاهی از عمده‌ترین اختلالات که همزمان در سگ‌های دیابتی رخ می‌دهد می‌تواند در راستای انجام اقدامات تشخیصی مربوط به این عوارض و درمان بهتر این بیماران کارگشا باشد. در یک قلاده سگ نر هفت ساله از نژاد ژرمن شپرد بر اساس یافته‌های بالینی و آزمایشگاهی دیابت ملیتوس تشخیص داده شد. به دنبال آن تجویز انسولین آغاز شد و مقادیر قند خون در یک سطح قابل قبول بالینی تنظیم گردید. یازده ماه بعد بیمار به دلیل کلاپس ناگهانی و هیپوگلیسمی ارجاع گردید. بنا به اظهارات صاحب دام، هیچگونه تغییری در برنامه معمول تجویز روزانه انسولین ایجاد نشده بود. با توجه به شرایط موجود، صاحب دام تمایلی نسبت به انجام آزمایش‌های تشخیصی تکمیلی نشان نداد و بیمار به روش انسانی معدوم گردید. مجموعه یافته‌های هیستوپاتولوژی در این بیمار از ابتلا به لنفوم خبر می‌داد. اگرچه رخداد همزمان دیابت ملیتوس و لنفوم در انسان مطرح شده است ولی گزارشی مبنی بر رخداد همزمان این اختلالات در سگ وجود ندارد.
)